|
Hier werden sich in Zukunft des Mekhongman’s Reiseberichte sammeln. Der Anfang wurde leider erst 2007 gemacht. Es hätte zwar in den vorherigen Urlauben (wie ist da eigentlich die Mehrzahl??? Urlauben, Urlaubi oder gar Vakationen????) bestimmt noch mehr Erzählungen gegeben, aber Mangels technischer Möglichkeiten war es eben erst 2007 soweit. Alleine die Geschichten in denen der Mekhongman richtig geneppt wurde könnten locker 2 oder 3 Staffeln von Nepper, Schlepper, Bauernfänger füllen.
Es ist wichtig zu wissen das hier nichts ganz ernst gemeint ist. Das meiste ist geschrieben unter Einfluß von Alkohol und vieles im Affekt. Also nehmt nicht alles so ernst!
Bitte nehmt Kontakt mit mir auf wenn ihr euch irgendwie betroffen fühlt oder ihr nicht wollt das ein Bild von euch hier erscheint! Ich bin nicht Facebook ... fast niemand sieht diese Seite!!
This is where MekhongMan’s travel stories will be collected in the future.
Unfortunately, it only started in 2007. Sure, there would probably have been more stories from previous vacations (by the way, what’s the correct plural? ‘Urlaube,’ ‘Urlaubi,’ or even ‘vacations’?), but due to technical limitations, it only began in 2007. Just the stories where MekhongMan got really tricked could easily fill 2 or 3 seasons of ‘Nepper, Schlepper, Bauernfänger.’ It’s important to know that nothing here is meant to be taken too seriously. Most of it was written under the influence of alcohol and many things in the heat of the moment. So don’t take everything too seriously!
Please contact me if you feel in any way affected or don’t want a picture of you to appear here! I’m not Facebook… almost nobody sees this page!
นี่คือที่ที่เรื่องราวการเดินทางของ MekhongMan จะถูกรวบรวมในอนาคต
น่าเสียดายที่เริ่มจริง ๆ ก็แค่ปี 2007 แน่นอนว่าถ้ามีวันหยุดก่อนหน้านั้น น่าจะมีเรื่องราวอีกมาก (แล้วพหูพจน์ของ ‘Urlaub’ คืออะไรดี? ‘Urlaube,’ ‘Urlaubi’ หรือ ‘vacations’?) แต่ด้วยข้อจำกัดทางเทคนิค มันเริ่มจริง ๆ ก็ปี 2007
แค่เรื่องที่ MekhongMan ถูกแกล้งอย่างหนัก ก็สามารถเติม 2-3 ซีซั่นของ ‘Nepper, Schlepper, Bauernfänger’ ได้เลย สำคัญที่ต้องรู้ว่าที่นี่ไม่ได้จริงจังทั้งหมด ส่วนใหญ่เขียนภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์ และหลายอย่างก็เขียนตามอารมณ์ ดังนั้นอย่าเอาทุกอย่างมาจริงจังมากเกินไป!
กรุณาติดต่อผมถ้าคุณรู้สึกว่าตัวเองเกี่ยวข้องหรือไม่อยากให้รูปของคุณปรากฏที่นี่! ผมไม่ใช่ Facebook… แทบจะไม่มีใครเห็นหน้านี้เลย!
|
